ШКОЛСКА МЕЂУНАРОДНА РУСКО-СРПСКА САРАДЊА ИЗ ПРЕДМЕТА ИСТОРИЈЕ И ВЕРОНАУКЕ
ОШ „Бубањски хероји“ из Ниша је већ дужи низ година у међународном пројекту са школама из Руске Федерације, које предводи проф. историје Ђорђе Бојанић и вероучитељ ђакон Дејан Јовановић.
Циљ је увек исти… упознавање ученика широм Србије и Русије са различитим темама. Циљ је проучавање српске и руске историје, културе, обичаја и традиције.
Препознајући заједнички интерес који има за циљ развоj међународних друштвених односа између школа, укључује разноврсну образовну комуникацију између ученика Русије и Србије, један од циљева овог вида образовања је и да иза нас остане неки печат, да кроз овај вид ђаци упамте своје школске дане.
ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниша представила свој рад на форуму у Иванову (Руска Федерација)
Вишегодишњи рад је представљен у оквиру форума ,,Балкански мост. Иваново-2020″ у организацији Евгени Осенкова и ,,РУСКО-СРПСКОГ ДИЈАЛОГА“ са којима сарадњу има ОШ ,,Бубањски хероји“.
Скуп је одржан 13. марта 2020. год у Националном дому у Иванову. ,,Балкански мост. Иваново-2020″ у организацији РУСКО-СРПСКОГ ДИЈАЛОГА.
Циљ оваквог пројеката био је активизирати комуникацију о руско-српским односима у свим типовима сарадње. У оквиру пројеката одржан је округли сто ,,Актуелна питања руско-српских односа: искуство и перспектива“, у којем је учествовало више од десет експерата из Москве, Обнинска (Калузка област), Ворњежа, Иванова, и других регије Русије, наглашава Евгени Осенков.
Такође , у оквиру: Балканског моста, организирана је изложба о српској култури, изложба Руско-Српског клуба школе града Шује, изложба фотографија и слика. У културном програму је одржана манифестација са филмом о архитекти Николају Краснову у Ивановском Техничком универзитету (Ивановский государственный политехнический университет), преноси Евгени Осенков.
Ђорђе Бојанић, преко скајпа на конференцији у Армавиру
Сврха и циљ пројекта, односно великог руско-српски форума у овом руском региону јесте активизирање комуникације, упознавање становника и научне јавности Иванова и суседних региона са српском историјом, културом, као и спровођење, учвршћивање и јачање озбиљног пословног програма и значаја руско-српских односа. На скупу је било доста занимљивих културних разговора, догађаја и неколико изложби која су одржана и приказана у Националном дому (Иваново), било је и заједничког гледања филма и документараца. Универзитет из Иванова и многе институције су подржале и учествују на овом скупу.
Скупу се преко видео линка обратио и проф. историје Ђорђе Бојанић, који је говорио о међународној просветној сарадњи (из предмета историја и веронаука) у којој је ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниша са руским школама већ дужи низ година. На скупу о нашој сарадњи говорио је и историчар Александар Николајевич Муравјов.
У оквиру округлог стола говорио је наш драги колега, историчар Ђорђе Бојанић. Говорио је о сарадњи школе ,,Бубањски хероји“ из Ниша са школама из Русије, која траје већ скоро 5 година. Ја и наша директорка Jелена Бодрjагина причали смо о нашем руско-српском клубу у основној школи бр. 11 из града Шуjе, Ивановске области Руске Федерације. Наши ученици су рецитовале песме о Србији, о храбрости и достојанству братског народа. Организована је била изложба о руско-српском пријатељству на којој су представљене књиге Ђорђе Бојанића и материјали о школи у Нишу, преноси Александар Николајевич Муравјов.
Хвала на позиву колегама из Русије, на учешћу и представљању нашег вишегодишњег рада са руским школама кроз пројекте који се огледају кроз скајп часове и документарне филмове са различитим историјско -културним и верским темама. Сарађивати са руским ђацима и професорима је велика част. Некада велику даљину која раздваја два братска народа, сада спаја технологија и обострана братска љубав ученика и професора. Све нас повезује само један циљ памћење и очување нераскидивих братских веза кроз историју, културу и веру као и упознавање посебности наша два народа, наглашава Ђорђе Бојанић.
Врло значајна сарадња ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниша потписана је почетком 2019.год. са руском организацијом РУСКО–СРПСКИ ДИЈАЛОГ коју предводи директор Евгени Осенков, који је и један од организатора овог струковног скупа.
Педагошка конференција у граду Шуја, 2019.
На педагошкој конференцији у граду Шуја (Руска Федерација) која је одржана 30. августа 2019. , говорило се о међународној сарадњи ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниша са руским школама из предмета историје и веронауке, тада су најављене и нове активности за школску 2019/20.
Сви филмови су урађени у корелацији предмета историје и веронауке.
У ОКТОБРУ 2017. ПРЕДСТАВЉАЊЕ САРАДЊЕ НА НАУЧНОЈ КОНФЕРЕНЦИЈИ У АРМАВИРУ (РУСКА ФЕДЕРАЦИЈА)…
Како круна дугогодишње сарадње са руским школама је позив из Русије, тачније из Армавира који је ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниша добила за учешће на XI Међународној Кубанско-Терскоj научно-практичној конференцији ,,Из историје и културе козака Северног Кавказа“, која ће се одржати у државном педагошком универзитету у Армавиру (Руска Федерација) у периоду од 24. до 30. октобра 2018. године.
Ова научно-практична конференција је у организацији управе града Армавира и државног педагошког универзитета у Армавиру (катедра за општу и националну историју, катедра за теорију, историју педагогије и образовне праксе). Организатор је и Краснодарски регионални јавни фонд културе кубанских козака ,,Линеец“.
Хвала русима што су препознали вредности нашег рада и позвали нас на ову престижну научну конференцију да представимо наш рад.
Проф. историје Ђорђе Бојанић, укључењем преко скајпа на конференцији која се одржала у Армавиру (Руска Федерација) представио дугогодишњу сарадњу коју ОШ ,,Бубањски хероји“ Ниш има са више руских школа у протеклих пет година из предмета историје и веронауке.
КОЗАК ИЗ РУСИЈЕ ОБИШАО НАШУ ШКОЛУ
ОШ ,,Бубањски хероји“ угостила је 2017. год, козака из Кисловодска , са Кавказа, Олега Фомченков Бровкова Вјачославића, заменика атамана козачке општине „Светог Царевића Алексеја“, који је на пропутовању кроз Србију обишао нашу школу у којој његов пријатељ Ђорђе Бојанић ради као наставник историје. Том приликом, уприличен је и пријем код директорке Верице Раденковић, разговор, обилазак школе и кабинета историје.
ДУГА САРАДЊА
Дуга сарадња ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниш са руским школама траје већ дужи низ година, а плод те заједничке сарадње су двадесетак тематских документарних филмова, са чиме се поносимо.
У току протеклих година смо заједно, свако на свој начин, радили на изради документарних филмова, који су титловани и за руске ђаке и руску публику: (кликом на текст филма отворићете линк)…
– ФИЛМ О ИСТОРИЈСКИМ, ВЕРСКИМ И КУЛТУРНИМ ДЕСТИНАЦИЈАМА ГРАДА НИША И ОКОЛИНE
-Срби који су обележили историју Русије
-Српска слава и руско испијање чаја
-Свети Сава као просветитељ Српски и његовом утицај у Русији
-Цар Николај II и руско-српски односи почетком 20. века
–Руска помоћ Србији кроз историју
–Руска књижевност у Српским школама
–Гроф Сава Владиславић Рагузински
–140 ГОДИНА ОД ОСНИВАЊА ЦРВЕНОГ КРСТА У НИШУ
–Скајп час из историје и веронауке
–Скајп час из предмета историја
–ИСТОРИЈСКЕ, ВЕРСКЕ И КУЛТУРНЕ ТЕКОВИНЕ ГРАДА НИША И ОКОЛИНЕ
Скоро сви ови филмови су преведени на руски језик.
Прошле школске године обишли смо МУЗЕЈ КОПНЕНЕ ВОЈСКЕ у Нишу и РУСКО СРПСКИ ХУМАНИТАРНИ ЦЕНТАР у Нишу, где су одржана пригодна предавања за наше ученике. Одржали смо више скајп међународних часова са ученицима из руске школе бр.11 из града Шуја (Руска Федерација).
КЊИГА РУСКО – СРПСКА МЕЂУНАРОДНА ПРОСВЕТНА САРАДЊА ИЗ ПРЕДМЕТА ИСТОРИЈЕ И ВЕРОНАУКЕ
Плод ове дугогодишње међународне сарадње ОШ ,,БУБАЊСКИ ХЕРОЈИ” из Ниш са Руским школама је књига РУСКО – СРПСКА МЕЂУНАРОДНА ПРОСВЕТНА САРАДЊА ИЗ ПРЕДМЕТА ИСТОРИЈЕ И ВЕРОНАУКЕ, која је издата ове године (отворите линк).
ЦИЉ
Циљ је увек исти, проучавање српске и руске историје, културе, обичаја и традиције кроз корелацију предмета, и да из тог заједничког рада, гледајући те филмове (који су титловани) деца како у Русији тако и у Србији науче нешто новo.
Сви ови часови могу да се нађу на јутјубу, циљ нам је био да из ових видео часова и они који гледају нешто науче о овим различитим темама, како у Русији тако и у Србији… сви часови су титловани на руском и српском језику. Сви часови су реализовани на додатним часовима из историје уз сагласност родитеља и споразумно између школа.
ФОТОГРАФИЈЕ
А плод те вишегодишње сарадње су врло едукативни видео часови, документарци, које можете погледати у видео прилогу…
ПОКЛОН ГРАДУ НИШУ, ФИЛМ О ИСТОРИЈСКИМ, ВЕРСКИМ И КУЛТУРНИМ ДЕСТИНАЦИЈАМА ГРАДА НИША И ОКОЛИНE
РУСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРПСКИМ ШКОЛАМА
РУСКА ПОМОЋ СРБИЈИ КРОЗ ИСТОРИЈУ
Срби који су обележили историју Русије
Руски пуковник Рајевски
Српска слава и руско испијање чаја
Свети Сава као просветитељ Српски и његовом утицај у Русији
Цар Николај II и руско-српски односи почетком 20. века
Рускa емиграцијa у Србији
Руски кнез Владимир
ДЕЛИГРАДСКА БИТКА
ВАРВАРИНСКА БИТКА
140 ГОДИНА ОД ОСНИВАЊА ЦРВЕНОГ КРСТА У НИШУ
ЗЕЈТИНЛИК, ПРИЧА O ДЕДА ЂОРЂУ
…
НОВИНСКИ ЧЛАНЦИ
28. 10. 2021. Међународни пројекат са руском школом (Бр.11) из града Шуја
07. 11. 2021. Награда за Међународни пројекат са руском школом (Бр.11) из града Шуја
Велики успех и признање за нашег колегу Ђорђа Бојанића и нашу школу јесте признање на петом јубиларном Сверуском социјално-патриотском форуму ,,Васпитање грађанина”. У оквиру Форума сумирани су резултати Сверуског такмичења друштвено активних образовних технологија.
Међу многобројним радовима који су ушли у финале Конкурса пројекат о руско-српској сарадњи између руске школе број 11 из града Шуја и наше школе добио је престижну награду.
О реализцији пројекта, међународној сарадњи двеју школа у области просветне сарадње и самој награди можете прочитати на сајту Српска историја чији чланак преносимо у целости.
За успешну реализацију пројекта заслужне су наше колеге Ђорђе Бојанић, наставник историје, координатор пројекта са школама из Руске Федерације и ђакон Дејан Јовановић, вероучитељ.
,,Сваке године потписује се уговор између Основне школе број 11. и Основне школе „Бубањски хероји“ у Нишу о развијању образовних веза између наших школа. Направљено је више заједничких едукативних филмова, одржавани су разговори ученика преко Скајпа, припремане су заједничке изложбе.
Последњих дана октобра у Уљановску је завршен пети јубиларни Сверуски социјално-патриотски форум «Васпитање грађанина”
У оквиру Форума сумирани су резултати Сверуског такмичења друштвено активних образовних технологија.
Jелена Родионова, чланица Јавне коморе Руске Федерације, директорка АНО АСТИК-а, напоменула је: „Сваке године такмичење показује да у нашој земљи постоји огроман број професионалних васпитача. Они не само да дају нашој деци солидно познавање школског програма, већ користе и нестандардне методе и приступе у емитовању материјала. Ви сте прави хероји који изводите свакодневни подвиг!“
На основу резултата оцењивања, жири је утврдио 162 конкурсна рада која су примљена за учешће у редовном финалу Конкурса. Међу ауторима радова је и наставник историје, руководилац школског Руско-српског клуба основне школе број 11. из града Шуjе, Александар Муравјев.
Говорећи у финалу такмичења, он је рекао: „Од септембра 2018. године у основној школи број 11. у Шуји ради Руско-српски клуб. Наше активности су усмерене на неговање код деце осећаја пријатељства и међусобног разумевања према сродном српском народу кроз неформалну комуникацију и креативне акције у оквиру школског пројекта „Русија-Србија: комуницирање и дружење“. Развој пројекта није ограничен временским оквирима и усмерен је у даљу будућност. У пројекту „Русија-Србија: комуницирање и дружење“ учествују и основне школе из Србије: „Бубањски хероји“ из Ниша, „Милосав Стиковић”, „Вељко Дугошевић“, „Дринка Павловић” и „Траjко Перић“.
Сваке године потписује се уговор између Основне школе број 11. и Основне школе „Бубањски хероји“ у Нишу о развијању образовних веза између наших школа. Направљено је више заједничких едукативних филмова, одржавани су разговори ученика преко Скајпа, припремане су заједничке изложбе.
У организовању заједничких догађаја у великој мери нам помаже међународни центар „Руско-балкански дијалог“ на челу са Јевгенијем Осенковим. Добили смо велику подршку од Српског ресурсног центра Белгородског државног технолошког универзитета „В.Г. Шухов“.
Образовни пројекат руско-српског пријатељства, који је представио наставник историjе Александар Муравјов из Русиjе у номинацији Међународног дечијег клуба, одликован је дипломом за најбољи рад и награђен пехаром.
Александар Муравјев је рекао да је ово оцена не само рада клуба, већ уопште активности и целокупног школског педагошког колектива.
Ово је велики успех и признање за моју школу у којој радим. Наш дугогодишњи рад је коначно процењен као успешан, на овај начин, и ја сам пресрећан. Много тога смо заједнички урадили у корелацији предмета историја, веронаука, српски језик, географија, музичко и ликовно, настављамо даље, каже Ђорђе Бојанић проф. историје.“
Приредила Српска историја
Извор текста сајт Српска историја
Честитамо на великом успеху колегама Ђорђу Бојанићу, ђакону Дејану Јовановићу и колеги Александру Муравјеву из руске школе број 11 из града Шуја. Ова награда је подстицај за све нас.
9. 11. 2021. године Народне новине
Реализован документарни филм ,,стазама Светог Василија Острошког“
Документарац ,,Стазама Светог Василија Острошког“ реализован је кроз школски програм, захваљујући нашим колегама Ђорђу Бојанићу, наставнику историје и ђакону Дејану Јовановићу, вероучитељу. Документарни филм је резултат пројекта међународне сарадње наше школе са руском школом број 11 из града Шуја. Овим филмом начињена је и корелација предмета историја, веронаука, српски језик, географија, ликовна и музичка култура.
Наратори у филму били су ученици наше школе.
,,На овај начин желели смо да приближимо и упознамо родитеље и ученике, са огромним утицајем, и поштовањем које светитељ има како код нас Срба, тако и код људи других вероисповести, муслимана, римокатолика и других“, наглашава Ђорђе Бојанић.
Више о самом филму можете прочитати на сајту Српска историја.
Завршен документарац „СТАЗАМА СВЕТОГ ВАСИЛИЈА ОСТРОШКОГ“ (видео)
Филм можете погледати на линку у прилогу. https://www.youtube.com/watch?v=GuESV4XgmEQ&t=7s
Завршен је зборник истраживачких радова ученика школа под општим именом „Словенски мозаик“ у pdf формату.
Зборник је настао кроз руски пројекат, између ОШ № 11 (МОУ ООШ № 11) из Шуjе Ивановске области (Руска Федерација), и ОШ ,,Бубањски хероји“ из Ниша.
Овај зборник нема комерцијалне сврхе, бесплатно је доступан свим љубитељима словенских култура.
Зборник радова није политички ангажован, има културолошку оријентацију.
Зборник је на руском језику, дела аутора (ученика) из Србије су преведена на руски језик.
Сврха овог зборника (ученичких радова) је истраживање историје и културе народа Русије и Србије, земаља словенског света, руско-српских односа.
Руководиоци истражавачког рада ученика су професори историjе, књижевности и веронауке горе наведених школа: Муравјов А. Н. и Ширшова Н. J. (МОУ ООШ № 11), Ђорђе Бојанић (проф. историје), Марија Ристић (проф. историје), Наташа Миоковић (проф. српског језика) и Александра Савић (проф. српског језика).
Историчар Александар Муравјов (Шуjа) :
„Радови на издавању наших ученика и њихових вршњака из Србије успешно су завршени. Деца, аутори збирке, надају се да ће њихов рад бити настављен у правцу даљег познавања Славјанског света.
Захваљујемо нашим колегама – професорима историје и српског језика Нaташи Миоковић, Марији Ристић, Александри Савић и ученицима из школе „Бубањски хероји“ на успешном раду на проучавању културе и историје Русије и Србије, народа словенског света. Лично хвала директорки Верици Раденковић и историчару Ђорђу Бојанићу. Бојанићу за огроман рад. Ово је прва заједничка збирка ученичких радова у пракси образовних односа основних школа наших земаља.
Захваљујем својим колегама директору школе Бодрягиноj Е. Б, помоћнику директора Рјабининоj Е. В. за помоћ у издању књиге. Велико хвала учитељу књижевности Ширшовој Н. J. за рад са школарцима на припреми чланака.
Захвални смо и нашим пријатељима и колегама из Београда, Воронежа, Нижњег Новгорода, Иванова, који су обезбедили своје радове за нашу збирку. Посебна захвалност Осенкову Jевгениjу за помоћ у будућем наставку пројекта”, прича Александар Муравјов.
,,Циљ је увек исти, упознавање ученика широм Србије и Русије са различитим темама, у циљу проучавање српске и руске историје, културе, обичаја и традиције.
Дугогодишња сарадња са руским школама траје већ дужи низ година, а плод те заједничке сарадње су двадесетак тематских документарних филмова, чиме се поносимо.
У протеклих осам година много тога је урађено кроз руско-српску међународну сарадњу, која траје и даље кроз корелацију предмета (историја, веронаука, географија, српски језик, музичко и ликовно), као пример добре праксе“, наглашава Ђорђе Бојанић.
У раду су учествовали као аутори чланака:
Научници и јавне личности-
Бојанић Ђ. (Ниш) «Дуга и плодна сарадња».
Професор Сапунов В.И. (Воронеж). «Србин из Богатића -ректор три руска Универзитета»
Тешић А. (Београд). «Рођена сам са Русијом у срцу».
Осенков Е.В. (Воронеж), Јаруев М. В. (Иваново). «Ивановска област као центар развоја руско-балканских односа».
Гусев В.О. (Нижњи Новгород). «Значење братских веза на примеру односа Нижњег Новгорода (РФ), Бања Луке (Република Српска, БиХ) и Новог Сада (Србија)»
Ученици ОШ „Бубањски хероји“ у Нишу –
«Словачка национална мањина у Србији» (Вукадин Благојевић, Марија Тасић -ученици 6/4 р.);
«Српски обичаји и традиција» (Немања Андрејић, Тадија Јаћимовић, Лука Станимировић, Ђорђе Павловић – ученици 5/3 р.);
«Јелена Димитријевић – књижевница» (Алексија Радосављевић – ученица 6/4 р.);
«Прва српска књига» (Тара Стојановић, Маша Стојановић, Вера Петровић 7/2 р);
«Пријатељу, добро дошао у мој родни град Ниш». (Милутин Гашевић –ученик 7/2 р.);
«Рускословенски језик» (Калина Миленковић, Лена Петровић – ученици 7/2 р)
«Стари Ниш у делима Стевана Сремца» (Анастасија Тонић, Ива Тасић – ученици 7/4 р)
Ученици ОШ бр.11 из града Шуја (Руска Федерација)-
«Русија и Српска православна црква у 16.и 17. веку». (Саљников И.);
«Јевгениј Вучетић, оснивач монумената у част Победе». (Корењ И.) ;
«Михаил Милорадовић, херој рата 1812 године». (Кузмин А.);
«А. С. Пушкин и Србија». (Неустројев В.);
«Господар електричне енергије Никола Тесла» (Заjцев Т.);
«Франциск Скорина, први белоруски штампар» (Морозов Д.);
«Занимљиве чињенице о српском језику» (Горбунова Е., Заjцев М.);
«Такве сличне, али различите речи» (Звездина С., Чеснокова П.);
«Сокол у словенској митологији» (Корабељникова Е.) ;
«Ова феноменална пећ» (Важнова В.);
«Траговима Пушкинове Лукоморје» (Жаворонкова Е.).
Књигу у PDF формату можете погледати на овом линку.